レンタルブログ

Jerome Pradon,ジェローム,プラドン,プレドン,ジェローム・プラドン,プレドン
Index in Japanese Index in English

Chanceのジェローム動画
強面ボス登場Arrivée du patron
宝くじ買おうよ le loto Les numéros du Loto
依頼人は無実ですという陳述書は? mon client part1 Plaidoyer
mon client part2 Plaidoyer
part 1 の直後の場面かなHervéLewandowskiのオフィシャルサイトの物(www.hervelewandowski.com/)ちらっとジェロームが歌うのが映ります 
怒ってます Pas plaiderJe ne veux pas plaider !
これも怒ってます、怒ると恐いボスc'est degueulasseIntervention de Nina
哀愁漂い渋く聞かせるジェローム LamentoLamento du patron
さて宝くじの結果は? 99 millions d'euros 99 millions d'euros
賞金はどうするんです、ボス et vous boss ? Les projets du patron
これが噂のボス@ラップ Le retour du Patron
さらなる壊れっぷりのAimerTroisième affaire en cours
注意 内容がわからないので、各々の日本語の説明文はいい加減です(絶対間違っている、信用しないでください)
どなたか内容を聞き取って教えてください

私に聞き取れるフランス語は、ジェローム@マリウス・レミゼの
Je m'appelle Marius Pontmercy.
Et moi, Cosette. とその活用形の

Je m'appelle Jean Valjean.
Et moi Javert. のみ(活用してないって)

"99 millions d'euros"の所だけでも一緒に歌えると楽しいと思い、
99のフランス語を調べたら Quatre vingt dix neuf(4×20+19)millions d'Euros
なんで20進法?これで四則計算するフランス人って、一体、器用なのか、不器用なのか?

This information of movies belongs to Chance Official sit(www.chancelespectacle.com/ )

Thank you very much.

TV スポット動画
Chance公式にTVで放送された紹介らしき物が追加されていました

ローラン・バンとか他の俳優さんのインタビューが舞台風景と共に流れ
あー!このシーンもう少し横映してくれるとボス役がいるのに・・
取材の日は誰がボス?などと思っていると 舞台にジェローム@ボスが!!

わーい!次はジェロームのインタビュー?・・違った じゃあ次は?
終わったじゃん!!ジェロームにインタビューは無しかよ(怒)
とうわけで ジェロームのインタビュー無しです(あっても分かりませんが)
化粧室でレポートしている人(もしかして作者の Hervé DEVOLDERかな)の後ろで鏡前に座っているのがちらっと映っています。舞台風景にはもちろんいます。
そんなジェロームを探せ!状態の動画右クリック保存でDL可

しかし、公式下記のボタン押すと違う物流れるよ
Reportage France 3 émission "Arrêt Spectacles" - 15 janvier 2005
この文の下のWMAとRPのロゴマーク押すと本物のクリップ流れるっておかしいよ
(ここで言ってもね)

なぜインタビューは無かったのか
上記のChanceのTV紹介の動画でジェロームのインタビューが無かったのは何故か想像してみた

1 ジェロームが遅刻して本番前にインタビューなどしてるヒマがなかった
2 ジェロームはインタビュー嫌いだ
3 ジェロームはメイク面積が広いので時間がなかった(ごめん)
4 ジェロームは御髪の手入れに時間が(ごめーん)
5 インタビューはされたのだが、TV局が時間の都合でカットした
 その理由
  a ローラン・バンのインタビューばかり流したかったTVスタッフの策略
  b イギリスでは有名だがフランスではローラン・バンの方が人気だから
  c ローラン・バンは若いから
  d ジェロームが若くないから(ごめーーん)

誤解無きようお断りしますが、ローラン・バンを好きでも嫌いでもありません
他の共演者は名前すらわからないだけで、彼の名前しか知らないんです 
フランスではジェロームとローランのどちらが有名なんでしょうか?
ローランの公式は更新が早いし、本人がフォーラムに来ているらしいから
嫉妬しているなんて事は決して、決して(以下略)

ある日のChanceの楽屋

おい、再来週のキャストは?Aさんのスケジュールは空いてるの?
 ー ロンドンで仕事だそうです
うーん Bさんは?
 ー 同じくロンドンで
じゃあC君は?彼ならEtienne、coursierの2役経験済みだから、台本もスコアも持ってるし、話の流れも分かってる。稽古時間さえ取れれば Boss役も出来るぞ
 ー 頼んでみます、でもそれじゃあ Etienneとcoursier役がいないですよ
誰か知り合いで空いてそうなのはいないのか?
 ー ・・・・Dさんに電話してみます?

Dさん?再来週空いてる?そう、よかった。じゃあ今から台本とスコア持っていくから、あさってから稽古ね・・・無理だなんて言うなよ。じゃあよろしく。
 ー まだ○○と××と△△役が・・
EさんとFさんは、
 ー 皆さん ロンドンで・・
GさんでもHさんでも、もう誰でもいい! なんで誰も彼もいないんだ!!

だいたいジェロームが知り合いをファントムに推薦しまくったのがいけないんだ!!

ファントムなんかきらいだぁあ!!

もういい俺が出る!!(作曲者逆ギレ)

*当然フィクションです*

ある日のChanceの楽屋 2005年4月

頼むよ3日間でもいいから
ーえー、帰国したばかりで時差ボケなんすよ

そう言わずに、2日でもいいから
ーまだ荷物もほどいてないのに

そこをなんとか、1日だけでもいいから、お願い!!
ー・・・わかりましたよ、今週は1日だけっすよ

*当然フィクションです*

なんだかまたまた制作者の悲鳴が聞こえる様なキャスト表です

ノートルダムツアーから帰国したばかりのローランが14日だけChanceに出ますね
(10日に台湾公演千秋楽だったはずなんですが・・・かわいそう)


Chanceの目次 Home